First of all, I'm sorry for your loss...
if you ask which Bitcoin mixer is reliable, then I recommend Chipmixer. although I have never used chipmixer, but I see that the review is good and the signature campaign user is a quality member.