I've created a script for Ubuntu (suggest 20.04) or Dbian linux which should automate the setup, configuration, and install of a ckproxy to mine on the solo pool, though you can edit it afterwards to mine wherever you like.
Download the following script:
http://ck.kolivas.org/apps/soloproxy/setupsoloproxy.sh
It will not be directly executable, so execute it with
sh setupsoloproxy.sh
And follow the prompts. Tell me how you go.