The only thing i enter my private key into is a ledger/trezor. When I sign something, the private key never leaves those devices.
What Trezor device do you have? Trezor T natively supports
Shamir Backup. It generates up to 16 shares with 20 or 33 words each. You can set the required amount of shares to recover your wallet (minimum is 2).