Some exchanges do not support ETH deposit/withdraw to smart contract because sometimes it causes some error, like out of gas because some contract address requires a specific amount of gas limit and it causes many issues I guess that is why they don't allow that transaction. If I were you, Sending to a wallet is not that hassle it is pretty easy and your funds will surely go through than risking it to be pending for weeks or months because of error.