Die Behauptung, PoS wiese keine Skaleneffekte auf, ist unzutreffend.

PoS setzt voraus, dass Coins "Hot" gehalten werden, was ein grundlegendes Sicherheitsrisiko darstellt.
Diesem Sicherheitsrisiko ist mit geeigneten technischen Maßnahmen zu begegnen.
Diese technischen Maßnahmen kosten unabhängig von der zu sichernden Summe im Wesentlichen stets das gleiche.
Damit sind die Sicherheitskosten pro Coin höher, je geringer die zu sichernde Summe ist.
q.e.d.

Man kann sicherlich vortrefflich darüber streiten, bzw. noch detailliert auseinandersetzen, ob und wie weit die Skaleneffekte bei PoW oder PoS überwiegen.
Die Behauptung allerdings, PoS wiese keine Skaleneffekte auf, ist unzutreffend, und lässt entweder auf einen Mangel an Grundkenntnissen der BWL oder der IT-Sicherheit schließen.