I use the two they have different algorithm for token tracking I suppose because some tokens shows in one and it doesn't show in the other. I prefer etherscan I can easily go through all my tokens by expanding the tokens section unlike ethplorer. I like ethplorer because it shows me token value when received and present growth either an increase or decrease the two serve different functions.