Не, сеть настоящая, не тестовая. А вот Tether - ненастоящий. Вам отправили токен с тем же названием - USDT, но это совсем другой токен, маскирующийся под настоящий USDT.

Проверяется по адресу контракта:
0xdac17f958d2ee523a2206206994597c13d831ec7 - адрес контракта настоящего USDT.
0xb448072173d32cbac418a4fe632548e02b7da694 - адрес контракта фальшивого USDT.