i'd solomine if it weren't so complicated :|
jsmal said it right. Simply run your wallet and set your miner to -o 127.0.0.1:9504 easy peasy

Default user is helix, password coin
Best of luck

that's exactly what i did and all i got was rpc errors. rpc errors and infinite sadness
[edit] well i guess it helps to remove "stratum+tcp://" ...