Продолжу перевод этого парада уроков. Перевёл 4 часть: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1661696.msg54722574#msg54722574

---

Теперь немного об этом переводе. Возможно, это будет самый запоминающийся из всех моих переводов. Сижу такой спокойно перевожу тексточек. Всё оформил, ну что ж, клацаю кнопку Save, чтобы запостить и.... немножечко прикуел 

Мне на весь экран вылезает уведомление, что я забанен на форуме:



Хотя все функции работали, я мог просматривать страницы, отправлять мериты, но почему то не мог запостить этот текст. Тогда я отправил просто сообщение с цифрами, оно отправилось. И я понял, что с этим переводом что-то не то, вернее, скорее всего, с блоками кода.

Методом перебора удалось выяснить, что этот экран блокировки вылезает из-за этого кода:



Пришлось его выкладывать в статье в виде картинки, попробуйте кто-нибудь его запостить в виде кода на форуме, может у вас получится.