Видимо, имелось ввиду несоответствие в том, что официальное общее количество токенов DAI меньше, чем их указывается в метриках Compaud,...

Думаю, стоит вспомнить старый детский мультик про то, как длину удава измеряли в попугаях. Удаву тогда не надо было глотать 48 попугаев,... Если что-то измеряется в попугаях, вовсе не обязательно иметь всех этих попугаев в наличии.