The PoW is still necessary in Dash because it provides an entropy pool for the randomness used by Chainlocks (for random selection of LLMQ, masternodes, etc).
It is also a fall-back method when for some reason (very improbable but it can happen) Chainlocks fail to lock the block.