But lets assume there is a "naked" market in an exchange for ETH. The price everywhere else is $250 and my bot puts up ETH to sell for $25 in this naked market, because I missed a zero there maybe. Would you buy them ?
There have been instances where people have missed/misplaced a zero (or multiple zeros) and got wrecked because of it, so it's not necessarily something to happen only in naked markets.
I don't think you can blame someone for exploiting/scamming you because you have missed a zero though. That's like buying a lambo or a house from someone for 10x cheaper and being blamed for exploiting/scamming that person. You listed the coin, I wanted it. What should I be blamed for?
According to first quote, you are exploiting/scamming (me), since you "consciously take advantage" of an obvious mistake - whether it's software based or manual misclick doesn't matter here imo. According to second quote, it's my fault and ok to buy them.
There's a quite big difference between purchasing something cheaper than it was supposed to be and finding a website bug/glitch & using it to take money that isn't yours out of a website.