The problem isn't really with finding the sites without KYC that you will inevitably encounter in your cryptocurrency use. Rather, the issue is that most of those sites are worse than certain well-known, unregulated sites, because of their novelty and their very easy exit scam potential. I took a look at Primedice, which I originally thought didn't require KYC, but as it turns out, their ToS includes that. I never had to do any, though, even though I've gone up to multiple thousands of dollars of volume on the site. If that's your forte, maybe.

I still recommend looking for the sites yourself, though. You know what you like better than I do, and I hope you'll stop complaining about KYC once you do start reading.