Find them under your followers list, then click the * looking symbol next to their name to bring up a drop-down list and select Send A Direct Message.