Would it work if I sent money or crypto from my crypto wallet to a contract address? Would it automatically send me back the token that I wanted to exchange for?  Because sometimes its hard to find tokens on exchanges or swap/exchange websites.

By the way, a contract address is where the token is located. Its like a wallet address.