I know for at least TradeOgre that that do not allow withdrawals to payment ID. I haven’t used bittrex in a while but I think they were the same last time I used them. I’ve never used HItBTC so I can’t say whether they do or don’t allow payment id withdrawals but if OP has a payment id then I assume they do