If you can view the Facebook profile of the blackmailer, you may also look and check the previous posts if it's shown publicly. Find any hint/clue on his comments or the comments on his posts. If he is posting a kind of stuff that is searchable that may lead to the connection.

Why not make also a dummy/fake account? Be friends to his list of friends and try to contact them, maybe you can find any related pieces of information.