В любом случае, через AppImage проще и не хуже, как мне кажется.
Читал, что по возможности всегда лучше через pip ставить все питоновские приложения, так как pip всегда правильно устанавливает зависимости и исключает возможности ошибок. А вот AppImage в некоторых ситуациях так то может и тупить.
Понятное дело, что Электрум по сути у тебя и не установлен так то, тебе его нужно установить, на минуточку. Я бы мог расписать команды (так как сам попался именно на этом), но считаю, что человек должен уметь хотя бы распаковывать tar.gz архивы и устанавливать с них приложения.
Да не надо ничего уметь. Нужно только дать еще две команды с сайта (которые у ТС на втором скрине):
1. sudo apt-get install python3-setuptools python3-pip
2. python3 -m pip install --user Electrum-4.0.2.tar.gz
Ну не для всех это такое простое дело, особенно когда только недавно перескочил с Винды на Линукс (как полагаю у нашего товарища)