It is just more probable that the Lebanese authorities suck and they forgot about this storage and its potential dangers. There is no need to go for a very complicated justification when negligence is so obvious.