Can I send the BTC directly from an exchange, right? I think it should be fine.
Sure you can, just be careful about exact amount. Exchanges usually deduct fees from the transfer amount and not from the rest of funds.
Other than that I don't see any problems.