blockfolio and delta should be good enough for you. if you already use them, mind telling what features are lacking? as far as i can tell they support a huge list of coins & tokens and is used by many people. if you can't find your tokens/coins on them, you can request to get it listed.
I also have the same suggestions I use blockfolio for more than 2 years now. You can track all your crypto currency asset as long as its available already in exchange. Not only that this application also give notification for every news announcement of different crypto currency that sometimes can help the price to increase.