You can only sell tokens that have bought in digifinex.
Many people are holding old tokens. Since now it's not possible to swap them to new tokens, they cannot deposit into digifinex and are unable to sell their tokens.