So, your friend does not know the exchange on which they bought bitcoins, and they have not visited it since 2010?
You can post the address publicly and the community would look into it and try and decipher the exchange
P.S; if he doesn't remember the exchange, he/she would likely not know the email address that was used to register it nor the password of the account, proving ownership of the account would be a struggle.