...
Почему вы считаете идею хранилища гнилой?
Я попробую сформулировать эту идею более коротко и понятно. Суть идеи в предложении потенциальным клиентам(лохам) кастодиальных услуг в неком супер-защищенном хранилищи в обмен на фантики, которые эти самые клиенты должны будут хранить, в любом удобном для себя месте.
Чем хранение приватного ключа для доступа к активам в сети эфира принципиально отличается от хранения приватных ключей сети биткойна авторы идеи не говорят.
...
То есть владелец битков отдает их в обмен на токены чисто на доверии. Или другими словами этот владелец - он лох?
Именно так.