It takes two to tango.

However, I'm feeling obtuse this evening so... Every trade has one buyer and at least one seller.  As it is possible for any given trade to include only one buyer, but multiple sellers, then in fact there on average are more sellers than buyers.

So... I think it's 'more' correct to say they are selling.