I want to sell some bitcoins for EUR ...
Are you still applying the min.100/10% SEPA withdrawal fee? Because Bitstamp's SEPA withdrawal is as low as 0.90 ... so, honestly, nobody will trade at BTC-e unless you lower that ridiculous fee ...
And I think you should put clearly your fees in the FAQ, with accurate and precise numbers.