средства, закрепленные за твоим адресом, собсна хранятся в блокчейне
а некий кошелек - лишь способ ими управлять
т.е. кошельком можно пользоваться любым из внушающих доверие и массово применяемых пользователями

на mew myetherwallet вроде остался вариант выбора ноды сети классик?
если да - вполне оперативный вариант для доступа

только сейчас там ведь с сетью траблы после атак
и биржи требуют огромное количество подтверждений на депо классика

выбери обозреватель блоков с https://coinmarketcap.com/currencies/ethereum-classic/
и просто посмотри баланс по твоему адресу для успокоения