That is correct but sometimes thises centralized wallets give you some services that DEX could not give you those, like staking, swapping, and liquidity mining, for example, I used to have CS in my cold wallet but forgot to swap it and now it moved to another blockchain and my tokens are worthless!
Something that is not desirable that the token has no value and becomes trash in your wallet. It shouldn't have happened.