I have been reading many posts that show signs to be that people are giving up on Bitcoin's technical development to become an actual currency, and also shows signs to be ready to sell after the next surge to ATH.

I believe it's too soon. Bitcoin's benefit for improvement outweighs the cost in my opinion.