sign up on GitHub then open a new issue requesting a new feature[1] and in there ask for addition of an easy option to enable relaying and mining non-standard P2SH-P2WPKH transactions that use uncompressed public keys.
[1] https://github.com/bitcoin/bitcoin/issues/new?assignees=&labels=Feature&template=feature_request.md&title=