Could you dump data for UTXO and ages or creation dates that can be used to build up such graph? If possible, one per month or even one per quarter.
Sorry, I'll skip this one. Checking UTXO age means checking
outputs and
inputs. I haven't downloaded the latter yet, but I don't think I can do this without adding everything to a database (which I can't do).