Es wäre ein großer Zufall, dass hier auf ein Verzeichnis, in dem das Archiv einer fremden Website, die den gleichen Webserver und das gleiche System wie ihr verwendet, liegt, weitergeleitet wurde. In diesem Verzeichnis haben sich ein aktuelles Backup und ein Installer befunden, woraus man schließen könnte, dass diese Seite zufällig auch gerade einen Umzug vollzieht. Oder aber diese Website dient als Basis für eure Website. Mir ist auch nicht ganz schlüssig warum bei einem Domain-Transfer die Nameserver automatisch geändert werden, warum diese Nameserver dann falsche A-Records für eine fremde Domain haben und warum der dort verwiesene Server diese fremde Domain dann auch noch auf ein fremdes Verzeichnis verweist.
Wenn das stimmt, dann würde ich von diesem neuen Provider (Hoster ist etwas anderes) ganz schnell wieder zu einem Professionelleren wechseln. Persönlich kann ich Namecheap empfehlen (man kann Guthaben auch mit Bitcoin aufladen und anschließend damit bezahlen).
Wenn dem nicht so ist, ist das ja auch kein Problem. Dann sollte man aber einfach zu den Fehlern, die nebenbei gesagt jedem passieren können, stehen. Das ist nicht böse gemeint, an sich bin ich selbst Befürworter von Anonymität und somit auch von anonymen SIM-Karten, aber den Usern hier sollte bewusst sein, dass sowas auch mit ihren Daten passieren könnte. Ob das nun an euch liegt oder eurem Provider/Host, aber ich würde hier ungern eine Lieferadresse oder andere persönliche Daten hinterlassen.