Paypal no hizo otra cosa que usar el nombre del bitcoin para:

- aumentar el valor del bitcoin (maniobra especulativa... quizás necesitaban pumpear el valor del BTC porque algún interno de paypal tiene muchos BTC?)
- para que más gente se haga una cuenta de paypal o empiece a hablar bien de paypal.
- para generar una polémica (Marketing).

en fin son todas especulaciones por supuesto... pero creo que por ahí un mix de cosas, es por donde anda eso.