Gavin's tweet expresses regret that he spoke with the journalist, but does not confirm that he knows this Nakamoto to be bitcoin's Nakamoto.  

He says that he didn't know they would dox the Nakamoto family--this Nakamoto family got doxxed regardless of whether the theory presented in the article is true or false.