Tja, wie gehst du am besten vor. Ein Patentrezept gibt es nicht. Also wenn du Accounts bei diversen Börsen hast, dann kannst du sie einfach dahinschicken und in BTC/ETH tauschen. Interessant ist dabei aber, wann tauscht du sie und welche Coins tauscht du. Also LTC zum Beispiel wird mMn im nächsten Bullrun einer der Alts sein, die auch mit nach oben gehen. So einen würde ich dann in einen dezentralen Stablecoin tauschen  (kein Tether!) und denn im nächsten Bärenmarkt in BTC/ETH tauschen.

Probleme können auftreten: Nachweis der Mittelherkunft erforderlich, je weiter die Regulierung voranschreitet. Alts werden nicht mehr gehandelt.
Auf verschiedenen DEXen (was ist überhaupt Plural von DEX?) würde ein Tausch sonst auch noch gehen. AtomicDex von Komodo und waves.Exchange fallen mir dazu gerade ein. Bei Waves sind die Gebühren auch sehr gering.