There is clearly an error here and on the Trezor website. Both devices are shipped with USB type A connector on one end. Obviously, you wouldn't be able to plug in USB-C into micro-USB port and vice-versa, so I don't think it's necessary to mention.
As someone who has seen a person try to plug an USB into a RJ-45 port, I must tell you that it is most likely worth mentioning