У каждого проекта есть самые "выстреливающие" языки и сообщества. Это у всего - и у соцсетей и у мессенджеров и у форумов, не только у криптосетей. И с этим ничего не поделаешь и никак не объяснишь. Кроме как выражением "Так исторически сложилось".

Бывает, что пытаются прокачивать что-то на стороне, а оно не идёт, как будто в глухую стену упирается. Но раз нет, то и не надо. Надо идти туда, куда сама судьба выводит, так сказать.
Правильный вывод, тем более что корни проекта русскоязычные, но еще раз повторюсь, что англ ветка уже далеко не та по качеству и присутствию аудитории, чем была в 2016-2018 годах. Вероятность того что в неизвестный у них проект запрыгнут известные личности практически равна нулю, зато будет масса спаммеров с колоссальным количеством меритов. После рекламы в коинтелеграф или на bitcoin.com вполне возможно получить немного качественной англ публики.