Uma ótima carteira é a Exodus pois tem como usar a Trezor juntamente com ela. Já nas exchanges se tiver algum problema, ou hacker fica-se amarrado correndo o risco de perder tudo que se tem lá.
Eu não recomendaria a Exodus. Ela pode ser bem user-friendly, mas é ai que mais pega. O maior problema é que ela não permite que você customize a taxa de mineração ao enviar uma transação, então você acaba pagando $5 por uma transação que deveria custar $0.1 (baseado em fatos reais).
Para altcoins, pode até dar certo, caso a taxa seja mais estável durante o tempo.