I think you're better off installing electrum cash's client, create a wallet with your hardware device and modify the derivation path to your biitcoin one (whatever that was).