obs: hardware wallet é o meio mais seguro no momento, mas isso não significa que você não possa ser "hackeado"
Todo cuidado é pouco. Eu mesmo uso a mesma seed nas duas trezors que eu tenho. Uma fica como principal e a outra fica como Backup. Fora isso ainda tenho as palavras da seed gravadas numa placa de puro aço. Gravação feita por mim mesmo.

Sim, com toda certeza
Não entendi o motivo de você usar a mesma seed em outras carteiras. Se você cair em algum phising, já era!
Não seria mais vantajoso você fracionar as criptomoedas e em cada carteira você usa uma seed diferente??!
Se caso você cair em algum golpe, você ainda terá bitcoin em outra carteria de uma seed diferente.