Cash App is a pretty reputable company. With that said, will I recommend people to invest in bitcoin through the Cash App? In general, no. Especially if the person in question knows how to use a computer, and somewhat knows to secure him/herself through a hardware wallet.
On the other hand, if we're talking about an old person that doesn't even know how to use a computer? I'd most probably recommend a custodial broker like Cash App.