Yang terpikirkan di kepala ane kalau HW hilang adalah tinggal import seed dan key ke wallet lain terus pindahin semua asetnya. IMO sangat jarang HW yang bisa lanjut setup tanpa ada password/pin, dan kalaupun ada yang ceroboh seperti itu, mungkin masuknya udah ke kesalahan khusus yang kecil kemungkinannya terjadi. Kecuali usernya emang benar-benar ceroboh.

Masalah private key dan address ane rasa juga cukup mudah dibedakan, dan salah kopi itu kemungkinan bukan karena ga tau, cuma ga teliti aja. Lagi-lagi balik ke double/triple check biar selalu aman.