It only reflects as a link. Newbie ranks can post images. For you to be able to post images, you need to rank up as a jr. member or you can purchase copper membership which has the attributes of a member rank.
Newbies can now pay a small fee to enable images
https://bitcointalk.org/index.php?action=credit;promote