But I file a complaint with DMCA when it is hyperlinked to my Linkedin page?
That's the objective of a DMCA. Afaik, your personal image is automatically copyrighted and if it is posted without the permission of the owner it falls under infringement of the DMCA act. If it also contains a link to your LinkedIn page that should be another violation of intellectual property and another reason to file.
Or do I send it to the email link you posted?
Yes. Your complain should be sent there for a takedown consideration.