If I were you, I would have used
https://coinb.in for this purpose. That's one of the easiest way to securely sweep a private key IMHO.
coinbin is great tools, but i wouldn't call it easiest way since there's no single window/button specifically for swiping private keys and it's less safe if you don't download and run it offline.