"The problem" is that you don't have the private keys for your address.

No one can help you with that. You need to find out how and when you created that watch only wallet.
You had to use an address, public key or master public key on purpose.

You need to gain access to the corresponding private key or master private key or mnemonic code from which the private key(s) are derived.