I'm using the same type of cards with a ASUS Prime Z270p. It was a struggle getting it going too with similar issues. I modded each BIOS a second time, swapping 1750 timings and putting them into the 2000 timings, and that seemed to work. I tried that with this rig and it didn't work.
The bios I have been using is the latest updated version.