The obvious logic one would use is that if you copy and paste anyone's post and put it in an image, translate it or do whatever then you are required to include a link to the original post or else provide appropriate attribution.
That example you posted is plagiarism with this thinking.