Same thing happened to me a few weeks ago on a DOGE-BTC exchange I wanted to do; talking to the mod responsible for it ended up being a very unproductive conversation because it was just how he interpreted the rule. The only thing we can do here is just agree to disagree, and there's nothing else that can be done.