Ну почему не позволяет. Я вот только что изменил свой персональный текст и написал слово TEXT белыми буквами на черном фоне. Мерит отдам тому, кто раскажет как мне это удалось сделать. Задание действительно до следующего дня. Завтра верну все на место.
Сделайте мне вот так, как на картинке и я дам вам 20 меритов. Я думаю, что и другие накидают.
Вот о чём речь идёт.
Первоначально говорилось, что текст может быть на любои фоне и я показал как это можно сделать на черном фоне, используя имеющуюся под рукой Unicode кодировку .
Небольшое задание, чтобы разбавить марафон переводов 
5 меритов от меня тому, кто найдёт пользователя на форуме, у которого в тексте под аватаром был использован жёлтый/любой фон.
Вопрос здесь.
5 меритов от меня тому, кто найдёт пользователя на форуме, у которого в тексте под аватаром был использован жёлтый/любой фон.
Вопрос здесь.
Если вы хотите на желтом, дайте мне права администратора, и я сделаю вам и это. Принципиальных ограничений, чтобы это сделать у движка форума нет.